Experience

シカゴの病院にモバイルソリューションを導入してきた話

前回のエントリーでは、2014年の夏にブラジルのポルト・アレグリ、リオ・デ・ジャネイロの病院でモバイルソリューションを導入したことを書きました。 2015年はいよいよアメリカに進出し、シカゴの病院に導入されました。今回の導入は、シカゴのRush Univers…

ブラジルの病院にモバイルソリューションを導入してきた話〜その2 リオ・デ・ジャネイロ編

前回のエントリーでは、ポルト・アレグリの病院にモバイルソリューションを導入してきた話を書きましたが、その続きです。ポルト・アレグリの病院に導入が終わり、意気揚々とサンパウロに戻り、次はリオ・デ・ジャネイロのHospital Miguel Coutoという病院に…

ブラジルの病院にモバイルソリューションを導入してきた話〜その1 ポルト・アレグリ編

去年の夏の話ですが、ブラジルの病院にモバイルソリューションを導入してきました。元々は日本で開発していた医師向けのコミュニケーション用チャットアプリで、LINEのようなチャットに患者さんの検査画像などをチャット上で共有できるように統合した、遠隔…

サンパウロ出張記〜その1 一番役に立ったのは英語でもプログラミングスキルでもなく、ストレス耐性である。

2012年11月から12月末まで、ブラジルはサンパウロに出張に行っていました。 日本でやっていたWebサービスを、ブラジルの会社とジョイントベンチャー形式でブラジルでローンチすることを目標に、ブラジルで展開するためのローカライズと現地スタッフとの関係…

海外でwebサービス展開する際にその国の文化に合せてサービスをローカライズすることが重要うんちゃら、って話を良く聞くけど、その具体的事例って思いつきます?

あまり思いつきませんよね。そんな方には下記のシンガポールにローカライズした化粧品のEコマースの具体的事例をどうぞ。シンガポール・マレーシア旅行の前編(【旅行とは期間内にweb上に無数にクラウドソーシング化された人的リソースをつぎはぎで組み合わ…

旅行とは期間内にweb上に無数にクラウドソーシング化された人的リソースをつぎはぎで組み合わせて楽しむものである

Twitter上でも色々と呟いたが、2011/4/29 から5/9まで、シンガポール、マレーシアに行って来た。いつものごとく、今回のシンガポール、マレーシア旅行でも ・一人旅で友達は現地で探す ・観光は向こうにいる人に案内してもらう ・現地のビジネス情報は現地で…

シリコンバレー旅行記

3/10から3/17まで、サンフランシスコ/シリコンバレーを旅してきた。基本はサンフランシスコ市内に泊って市内を観光しつつ、シリコンバレーで活躍している日本人と個人的にアポを取って話したり議論したり。 もともと行こうと思ったきっかけは、4月から放送…

ヨーロッパ旅行記

ヨーロッパ旅行記第3段。 あまり思い出に浸るのもあれなので、今回で最後に。8/9 成田→パリ パリ中心部を徒歩で歩きまくった。 ホステルからアンブリッド(ナポレオンの墓)を通って、有名な凱旋門のあるシャルル・ド・ゴール広場まで一時間ほど歩く。 凱旋…

カルチャーショックと英語格差

フランス帰国から6日経つ今日、あの楽しかった日々の思い出も徐々に風化しつつある。 キャンプ18日間、その前後の旅行9日間も含め、一ヶ月弱で感じた文化の違いを。・シエスタ(ランチ後の昼寝の時間)が社会的に認められている。 ヨーロッパの人はほぼ…

非日常的な体験、世界の中の日本

一昨日フランスから帰ってきました。 8/8に日本を出発し、 8/10〜8/28はAngersというパリから2時間ほど離れた町でワークキャンプに参加し、 8/28〜29はキャンプで仲良くなった子たちとパリに戻り、パリ市内でアパートを借りて観光。 8/29〜9/1はリヨン、マ…

冨山和彦が東大にやって来た件

先週の話だが、冨山和彦が東大の授業の講師としてやってきた。 企業再生の分野で日本の第一人者で、知る人ぞ知る大物である。冨山氏のプロフィールについては、このあたりを見て貰えれば。 http://diamond.jp/series/policywatch2009sp02/10008/ちょうどレビ…